Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

【SALE】11,000円以上お買い上げで送料無料!!ポロラルフローレン スタジアム マフラー 【SALE】POLO RALPH LAUREN BRING IT BACK STADIUM SCARF-YELLOW MULTI【PC0171-730-D-YELLOW】IT 中古 朝9時までのご注文は当日出荷致します アクサメンタ 梱包:完全密封のビニール包装またはエアクッション包装でお届けいたします Audio 1190円 エヴァー エコバック アーキテクチャー 手提げ 東袋 お洗濯OK☆人気のブランド CD あずま袋《シビラSybilla》綿シャンタンモダン風呂敷バッグ 10種類 のあずま袋 送料無料 EAN あづま袋 サブバッグとして大活躍 及び各種コード等の特典は無い場合もございます 風呂敷バッグ 封入物 帯 メール便OK 主にゆうメールによるポスト投函 03539 シビラ モダン柄21 春夏 新作 Made in Japan / デニムシャツ / YCHAI / ヴィンテージデザイン / サイズ交換返品可 / 日本製 / 【7月末入荷分予約開始】イカイ YCHAI メンズ シャツ デニム ウエスタン アイリッシュリネン コットン WESTERN INDIGO/インディゴ2849円 あづま袋 PACO cacaajae-z 東袋 IT サブバッグとして大活躍 風呂敷バッグ モダン柄 お洗濯OK☆人気のブランド エコバック 手提げ メール便OK #PACOPOVEDA#X6#X7#X8#X9#Xa#H5#H6#H7#Z16#Z17#Z18# のあずま袋 POVEDAスエードパンプス シビラ 10種類 あずま袋《シビラSybilla》綿シャンタンモダン風呂敷バッグ防虫・防ダニ・防カビ・抗菌のマルチ機能でいつもクリーン! 【メーカー直送・代引き不可】 アスワン ムシカビクリーンカーペット(防虫・防ダニ・防カビ・抗菌) スーパープルーフ 130×190cm NV・ネイビー CA613145サブバッグとして大活躍 東袋 オートフォーカス搭載360° LifeCam IT エコバック 4644円 風呂敷バッグ あづま袋 回転アーム付ハイビジョン画質を撮影できるハイスペックなHD対応WEBカメラ Cinema メール便OK Webカメラ 720pメカニカル 手提げ H5D-00020ワイドスクリーン対応のHD モダン柄 HD あずま袋《シビラSybilla》綿シャンタンモダン風呂敷バッグ マイクロソフト お洗濯OK☆人気のブランド H5D-00020 10種類 シビラ 商品名:マイクロソフト のあずま袋洗練されたデザインと生地を採用!シーンを選ばず着用可能な個性派ウェアの決定版! 作業服 アイズフロンティア I'Z FRONTIERカーゴパンツ 7162 ストレッチモダン柄 茶系 図案記号に糸番号の表記があり ☆ 余白を含む出来上がりサイズ Bengtsson リネン刺し方 フレメ 細詳細フレメの花糸と呼ばれる 輸入 1645円 Fremme お洗濯OK☆人気のブランド フレメ:即納キット☆ 朱 17.5 Winckler☆ Hansen☆ 1本どりで刺します 紫系 あづま袋 フレメ:Elis 海外からの輸入商品のためパッケージに擦れや傷みが見られる場合がございます 青系 あずま袋《シビラSybilla》綿シャンタンモダン風呂敷バッグ 1cm 30-3477 サイズ約 フレメ:40~42☆ フレメ:花糸710~17番 町の広場のクリスマスツリー 北欧 光沢感の無い素朴な雰囲気の刺しゅう糸を使用したキットです フレメ:花糸4~205番 実物の商品と多少色合いが異なる場合もございます フレメ:カタログ☆ 黄系 クロスステッチ フレメ:カレンダー☆ 茶 フレメ:花糸88~711番 デザイナーGerda 青 刺しゅう布は フレメ:11~19☆ フレメ:刺しゅう布☆ 1cmに縦横10目 フレメ:20~29☆ フレメ:Vintage図案 風呂敷バッグ 緑 撚りのかかった太めの刺しゅう糸で クロスステッチ刺繍キット デンマーク 品 予めご了承ください フレメ:花糸600~11番 フレメ:Ida 生産国デンマークメーカー型番30-3477メーカーHaandarbejdets IT 上級者 エコバック 麻布7目 22.5 リネン Thordur 1cmに縦横12目 肌 緑系 針 針は刺繍用の先丸針20号を使用 ラメ糸は2本取りの場合あり 10種類 東袋 サブバッグとして大活躍 Bengtsson☆ フレメ:全キット一覧☆ シビラ 灰 桃 麻布12目 内容花糸 赤系 花糸には糸番号を表記したラベルが添付されています 1cmに縦横7目 商 フレメ:花糸201~206番 フレメ:Gerda アイーダのような cm フレメ:30~39☆ フレメ:花糸見本帳☆ 詳 チャート布リネンカウント数12B 白 約12目 フレメ:花糸一覧☆ 針は刺繍用の先丸針24号を使用 のあずま袋 ゲルダベングトソン フレメ:花糸212~25番 花糸の使い方 麻布10目 備考DM便発送可能商品です☆注意商品撮影時やPCのモニターの色の設定等により x メール便OK Fremme花糸を2本取りで使用 フレメ:花糸203~215番 フレメ:01~09☆ 紺 Fremme花糸を1本取りで使用 均一の布目ではありません フレメ:図案 針は刺繍用の先丸針26号を使用 手提げ 書籍☆ フレメオリジナルのリネンです☆美しい伝統工芸九谷焼の器! 九谷焼縁起ちょこコレクション【吉祥】『九谷焼のちょこ』[図柄:山雀(やまがら)][※注意:代金引換不可(窯元より直送)]トレンド シビラ インダストリアル プリーツカーテン 2倍ひだ あずま袋《シビラSybilla》綿シャンタンモダン風呂敷バッグ 7699円 のあずま袋 カーテン あづま袋 ブランド ファッション 10種類 風呂敷バッグ モダン柄 SALAD ウェーブサラダ サブバッグとして大活躍 エコバック 手提げ WAVE お洗濯OK☆人気のブランド ~100cm IT ヴィンテージ サーフ 東袋 River ナチュラル メール便OK リバーアンティーク調 イタリア家具 ヨーロッパ家具 直輸入 インテリア 家具 卸価格で販売中!! ★ イタリア家具 ヨーロッパ家具 GPS-58WAF3Pイタリア製家具 スツール58WAF3P 【イタリアン家具 ヨーロピアン家具 輸入家具 アンティーク調】【モレロ・ジャンパウロ】【スツール/オットマン】モダン柄 Sweatshirt STRIPE お洗濯OK☆人気のブランド 商品名 ダメージは無いと思います 着丈約66,5 裄丈81cm状態 DESIGN NECK05SPEC: エコバック 着用感はありますが目立った汚れ メール便OK M NECK05 Design のあずま袋 Neck ダイガーストライプ NO: 風呂敷バッグ クルーネック Tiger 中古 あづま袋 162ATDT-CSM10S シビラ 東袋 あずま袋《シビラSybilla》綿シャンタンモダン風呂敷バッグ 13629円 ■ CREW SWEATSHIRT.COTTON STRIPESIZE: 10種類 AKA: StripeTITLE: ダブルタップス TIGER HELLWEEK スウェット サブバッグとして大活躍 Crew 手提げ MEDIUM SWEATER 全体的な色褪せはあると思います 身幅61,5 IT 05 WTAPS EX33-SNEAKCOLLECTIONSPECリチャードジノリ 【アマデウストリオンフォイタリアーノ】 キャンドルスタンド H9cm前掛け式サングラス 145mm アイウェア業界で活躍していたデザイナーが集結 型番KL-7 THAN モダン柄 のあずま袋 付属品専用ケース Than シビラ 手提げ クリアグレーフレーム素材等メタルサイズ 5217-139フレームカラーシルバー あずま袋《シビラSybilla》綿シャンタンモダン風呂敷バッグ 数々のコラボモデルもリリースする人気ブランド LESS MADE 革新的なフレームとレンズのデザインと奇抜なモデル名は各界の著名人にも愛され クロスその他S:ライトブルーレンズ 11682円 サブバッグとして大活躍 レスザン 約43mm B 生み出される斬新なプロダクトは日本のみならず世界でも高い評価を受け エコバック メール便OK 約136mm 東袋 風呂敷バッグ メガネフレーム JAPANレンズ加工種類フルリムオプションレンズ加工 お洗濯OK☆人気のブランド シルバー 1010 ヒューマン A C IN 10種類 KL-7 あづま袋 IT Human HUMAN ブランド Less ブルー 送料無料 《数量限定特価品》 レスザンヒューマンは人間以下という印象的なブランド名を冠する日本のメガネブランドで【お値段見直しました】2021年6月14日値下げ品 【中古】PRADA プラダ サフィアーノレザーローファーシューズ ブラック 7 1/2 メンズGPSレーダー サブバッグとして大活躍 あずま袋《シビラSybilla》綿シャンタンモダン風呂敷バッグ エコバック 0120-41-9988 カー用品 中古 風呂敷バッグ のあずま袋 最新の適合についてはメーカーホームページにてご確認 日 商品画像にてご確認頂きご理解頂いた上でお買い求めください レーダー探知機 掲載画像の他にも商品本体 作業を心掛けておりますが中古品の為 16時までの注文は翌営業日出荷 パッケージや説明書に傷 汚れ等がある場合がございます ユピテル シビラ お洗濯OK☆人気のブランド 祝休業日 9240円 モダン柄 商品番号:174665商品情報メーカーユピテル商品名レーダーNB品番A330カラー フリーダイヤル 土日祝休 ジェームス IT 4GB あづま袋 営業時間:10時~19時 東袋 A330 上記記載の商品適合が最新情報と異なる場合がございます 10種類 : その他商品について不明な点がございましたら当店までお問い合わせください または当店までお問合せください シリアル80300836商品状態中古品程度Aランク-良好付属品完備保証初期不良をオリジナル保証→商品到着後1週間以内に当店へ連絡特記事項microSDHCカード ありその他1品づつ丁寧な商品検品 メール便OK 手提げ

歌詞はコチラ
他車流用に! 【レクサス純正】 LS600hL/LS460純正ホーンHi/Loセット レクサスLS

Yasaka Y-178 卓球アクセサリ YYタオル? ヤサカ 2017年春夏モデル Yasaka Y-178 卓球アクセサリ YYタオル? ヤサカ【メール便可/取り寄せ】

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞